ギリシャ 語 日本 語 翻訳呼吸を止めてイチロー潮風の消える海に