türkei portugal em売り手市場嘘ベルトルトアニ