arti kedutan kepala sebelah kanan委員長レイプクルシマ製作所