Nikke Hitomi explores the depths of intimate desires in her captivating video performances